Wendy's Busy Day is the fifth episode of the first season.
Wendy steps in and takes over when Bob catches a cold.
- Bob's Yard (Bobsville)
- The New Road
- The Countryside
United Kingdom & Australia
- Neil Morrissey as Bob & Lofty
- Rob Rackstraw as Scoop, Muck, Roley, Travis & Spud
- Kate Harbour as Wendy & Dizzy
- William Dufris as Bob
- Lorelei King as Wendy
- Alan Marriott as Scoop, Travis & Spud
- Maria Darling as Dizzy & Roley
- Lachele Carl as Muck
- Sonya Leite as Lofty
- Timo Tuominen as Bob and Roley
- Antti Pääkkönen as Scoop and Lofty
- Jukka Rasila as Muck, Spud and Travis
- Rinna Paatso as Wendy and Dizzy
- This is the only episode where Wendy wears Bob's yellow hard hat instead of her blue one.
- Dizzy gets stuck in her own concrete for the first time.
- When Spud sees the look of the newly-resurfaced road in the UK version, he says "Yeah, but you missed a bit", while in the US version he says "Yeah, but you missed a spot."
- This was the last episode to air in 1998 for the UK.
- This episode was the first episode to feature Wendy saying, "Can We Fix It?".
- This episode was the first episode to feature Bob not wearing his yellow hard hat.
- This episode was paired with Muck Gets Stuck (Season 1) when it first premiered in the US.
- Stock footage from this episode is used in the credits of the Original Series.
- This was the first time Wendy had a ride on Muck.
- This episode was the first ever Wendy dedicated episode.
- This is the only episode where Travis is voiced by Jukka Rasila in the Finnish dub. normally Antti Pääkkönen voices him.
- Dizzy left the yard without her football, yet came to the building site with it.
- Wendy's ponytail goes through Bob's hard hat, despite it not having a hole for it. However this was corrected when Wendy got her own blue hard hat for future seasons.
In Other Languages
|Polish||Pracowity dzień Marty||Wendy's Busy Day|
|Hungarian||Wendy nehez napja||Wendy's Difficult Day|
|Greek||Η Γουέντι στη δουλειά||Wendy at Work|
|Swedish||Vilma tar över||Wendy Takes Over|
|Romanian||Wendy are o zi plina||Wendy Has a Full Day|
|German||Bob ist Krank||Bob is Sick|
|French||Zoé assure la relève||Wendy Takes Over|
|Russian||Трудовые будни Венди||Wendy's Workday|
|Japanese||ウェンディおおいそがし||Wendy is Busy|
|Hebrew||וונדי עסוקה מאד||Wendy is Very Busy|
|Dutch||Wendy’s drukke dag||Wendy's Busy Day|
|Portuguese||A Wendy tem um Dia Atarefado||Wendy Has a Busy Day|
|Finnish||Anni Ahkeroi||Wendy working hard|