Main Page

Pilchard Goes Fishing is the eleventh episode of the second season.


Wendy is cleaning a fish tank, but when Muck comes for more cement, she crashes into the lean-to garage. When Wendy gets distracted by another job, Pilchard interns to eat Finn up.


Voice Cast

United Kingdom & Australia

North America



  • This episode marks the debut of Fin.
  • The title of this episode may be a reference to the Thomas the Tank Engine & Friends episode Thomas Goes Fishing (Season 1) from the Classic Series.
  • This episode was paired with Pilchard's Breakfast (Season 3) when it first premiered in the US.
  • The brown ball Scoop and Lofty were playing with changes into a Soccer ball in the next shot after Muck crashes in the shelter.

In Other Languages

Language Name Meaning
Polish Kicia i Rybka Pilchard and Finn
Hungarian Makrela halaszni megy Pilchard Goes Fishing
Russian Сардинка рыбачит Pilchard Fishes
Japanese いそがしい いちにち One Busy Day
German Kuschel geht angeln Pilchard Goes Fishing
Dutch Wendy de Bouwer Wendy the Builder
Portuguese A Gatolas vai à Pesca Pilchard Goes Fishing
Finnish Kisu Kalanvahtina Pilchard Goes Fishing