This article is about 'the episode'. You may be looking for 'the DVD'. |
Super Scrambler is the thirty-eighth episode of Bob the Builder: Ready, Steady, Build!.
Plot
Scrambler dreams of emulating his favourite superhero, and comments from Scoop and Muck make him even more determined to achieve his goal.
Characters
- Bob
- Wendy
- Scoop
- Muck
- Dizzy
- Roley
- Lofty
- Scrambler
- Scratch
- Gripper
- Grabber
- Farmer Pickles
- Daisy (debut)
- Dolores (debut)
Locations
- Bob's Yard
- Farmer Pickles' Milk Shed
- Supplies Yard
Voice Cast
United Kingdom & Australia
- Neil Morrissey as Bob, Roley, Lofty & Farmer Pickles
- Rob Rackstraw as Scoop, Muck & Grabber
- Kate Harbour as Wendy, Dizzy & Scratch
- Rupert Degas as Scrambler & Gripper
North America
- Marc Silk as Bob
- Lorelei King as Wendy & Roley
- David Menkin as Scoop
- Sophie Aldred as Muck
- Emma Tate as Dizzy
- Lizzie Waterworth as Lofty
- Jo Wyatt as Scratch
- Vincent Marzello as Farmer Pickles
- Rob Rackstraw as Grabber
- Rupert Degas as Scrambler & Gripper
Trivia
- This episode marks the last appearances of Scrambler, Gripper and Grabber in the franchise to date.
- This episode marks the last appearance of Farmer Pickles until the 2015 reboot series.
- This episode marks the only appearances of Daisy and Dolores to date.
- This is the final time Vincent Marzello is part of the US voice cast, prior to his death in 2020.
- This episode was paired with Roley's Weather Rap when it first premiered in the US.
- Scrambler has a superhero in his book called Super Smasher.
In Other Languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Polish | Super Skuter | Super Scrambler |
German | Ein Kuhstall für Daisy | A Cowshed for Daisy |
Hungarian | Szuper Kvandris | Super Scrambler |
Hebrew | סופר סקרמבלר | Super Scrambler |
Spanish | Súper Scrambler | Super Scrambler |
Catalan | El Superllampec | Super Scrambler |
Source
- https://www.bbc.co.uk/schedules/p00fzl9s/2011/10/03 - UK Air Date