Buffalo Bob is the seventh episode of the first season.
Plot
Bob takes part of in a line-dancing competition.
Characters
- Bob
- Wendy
- Scoop
- Muck
- Dizzy
- Roley
- Lofty
- Pilchard
- Travis
- Farmer Pickles (debut; cameo)
- Mrs. Potts (debut; cameo)
- Mavis (mentioned)
- Marjorie (mentioned)
Locations
- Bobsville
- Bob's Yard (Bobsville)
- The Dance floor
- The Countryside
Voice Cast
United Kingdom & Australia
- Neil Morrissey as Bob & Lofty
- Rob Rackstraw as Scoop, Muck, Roley & Travis
- Kate Harbour as Wendy, Dizzy & Pilchard
North America
- William Dufris as Bob
- Lorelei King as Wendy
- Alan Marriott as Scoop & Travis
- Maria Darling as Roley & Dizzy
- Lachele Carl as Muck
- Sonya Leite as Lofty & Pilchard
Finland
- Timo Tuominen as Bob and Roley
- Antti Pääkkönen as Scoop, Lofty and Travis
- Jukka Rasila as Muck
- Rinna Paatso as Wendy and Dizzy
Trivia
- Mavis from the post office never makes an on-screen appearance.
- Bob and Wendy share a hug for the first time.
- The name Bob uses is also used in Built To Be Wild.
- The title is a reference to Buffalo Bill.
- The UK version of the episode reveals Bob can do an American accent.
- In the US version, Bob says "square dancing", in the UK version, he says "American dancing".
- This episode was paired with Bob's Bugle (Season 1) when it first premiered in the US. It was re-aired and paired with Dizzy's Crazy Paving (Season 3) when the following episode first premiered in the US.
In Other Languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Polish | Kowboj Bob | Cowboy Bob |
Greek | Διαγωνισμός Χορού | Dancing Competition |
Hungarian | Buffalo Bob | Buffalo Bob |
Russian | Боб ковбой | Cowboy Bob |
Romanian | Bob Bizonul! | Buffalo Bob! |
Swedish | Bob dansar cowboydans | Bob Dancing Cowboy Dance |
German | Wendy Rettet den Tanzwetbewerb | Wendy Saves the Dance Competition |
Hebrew | באפלו בוב | Buffalo Bob |
Japanese | ウェンディ ダンスでおおさわぎ | Fuss at Wendy's Dance |
Dutch | Buffalo Bob | Buffalo Bob |
Czech | Bořek z Buffala | Bob from Buffalo |
Italiano | ||
Portuguese | Búfalo Bob | Buffalo Bob |
Finnish | Biisoni Pete | Buffalo Bob |